Tłumaczenie stron internetowych Piła, pilski
Szkolenia i języki obce

Tłumaczenie stron internetowych w Pile

19 wykonawców

świadczy tę usługę na Fixly

Cena usługi

Poznaj koszt realizacji usługi od wykonawcy
Więcej informacji

24 godziny

mają wykonawcy na nawiązanie z Tobą kontaktu

12 min

zazwyczaj należy zaczekać na pierwszą wiadomość

Aktualności
Jak wykonawców oceniają inni użytkownicy Fixly?

Tłumaczenie stron internetowych: ostatnie zapytania w Pile

Kamil dodał zapytanie:
Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?
sklep internetowy
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?
inny - opiszę w ostatnim kroku
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?
inny - opiszę w ostatnim kroku
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www
www.wiltex.lt
Dodaj komentarz lub załączniki
Szukam osoby ze znajomością języka Litewskiego w celu zrobienia audytu strony internetowej www.wiltex.lt. Sprawdzenie wszystkich stron, przycisków itd. w celu poprawienia błędów językowych. Strona była częściowo tłumaczona przez profesjonalistę, a częściowo przez tłumacza Dee********* oferty :)
Kiedy usługa powinna być wykonana?
Jak najszybciej

Oferty wykonawców: 1

Patryk dodał zapytanie:
Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?
inny - opiszę w ostatnim kroku
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?
polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?
angielski
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www
Poszukuję osoby, która podejmie się ZREDAGOWANIA I SPRAWDZENIA tłumaczenia książki z języka polskiego na angielski, która pierwotnie została wykonana przez AI. Trzeba zatem sprawdzić gdzie popełnił błędy i poprawić zdania które nie brzmią naturalnie / mogą brzmieć lepiej itd. NIE jest to zatem tłumaczenie od zera. Jest to książka z kategorii self-help. 169 tys słów (486 stron ale A5, nie - a4). Mogę przesłać kilka stron testowych aby sprawdzić poziom zaawansowania tekstu. Zależy mi na tym, aby w finalnej wersji docelowo książka brzmiała po angielsku tak samo dobrze, jak brzmi po polsku teraz.
Dodaj komentarz lub załączniki
Poszukuję osoby, która podejmie się ZREDAGOWANIA I SPRAWDZENIA tłumaczenia książki z języka polskiego na angielski, która pierwotnie została wykonana przez AI. Trzeba zatem sprawdzić gdzie popełnił błędy i poprawić zdania które nie brzmią naturalnie / mogą brzmieć lepiej itd. NIE jest to zatem tłumaczenie od zera. Jest to książka z kategorii self-help. 169 tys słów (486 stron ale A5, nie - a4). Mogę przesłać kilka stron testowych aby sprawdzić poziom zaawansowania tekstu. Zależy mi na tym, aby w finalnej wersji docelowo książka brzmiała po angielsku tak samo dobrze, jak brzmi po polsku teraz.
Kiedy usługa powinna być wykonana?
Jak najszybciej
Maciej dodał zapytanie:
Dzielnica:
Chabry
Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?
sklep internetowy
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?
polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?
niemiecki
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www
obecnie niedostępna
Dodaj komentarz lub załączniki
Otwieramy internetowy sklep zoologiczny dla małych zwierząt dla klientów niemieckich. Zostało zrealizowane tłumaczenie maszynowe, które trzeba poprawić. Oczekuję doskonałej znajomości potocznego języka niemieckiego, tłumacz będzie musiał zaznajomić się wstępnie z językiem branżowym (przegląd stron niemieckich stron tematycznych i sklepów).Konieczna będzie praca na naszym systemie ecommerce. Pilnie wymagane przetłumaczenie małej ilości tekstu - pozycje menu i nazwy produktów. Następnie poprawa tłumaczeń opisów kolejnych produktów, którą można realizować sukcesywnie.
Kiedy usługa powinna być wykonana?
Dostosuję się do wykonawcy

Oferty wykonawców: 3

Ile ocen mogę zobaczyć w kategorii Tłumaczenie stron internetowych w Pile

W kategorii Tłumaczenie stron internetowych w Pile dostępnych jest 10 opinii, które wykonawcy zdobyli od swoich dotychczasowych klientów. Średnia wszystkich ocen w tej kategorii wynosi 4.7.

Czy warto wierzyć ocenom na Fixly?

Oceny dostępne na profilach wykonawców na Fixly są weryfikowane przez nasz Zespół Obsługi Użytkownika. Przeglądamy każdą opinię pod kątem merytorycznym i poprawności z regulaminem serwisu.

Ile zapłacę za usługi w kategorii Tłumaczenie stron internetowych w Pile?

To, ile zapłacisz za realizację zlecenia w kategorii Tłumaczenie stron internetowych zależy od zakresu prac, terminu oraz cennika wybranego specjalisty. Możesz w tej kwestii skontaktować się z wykonawcą, który przysłał Ci swoją wizytówkę bądź sprawdzić, czy w opisie jego profilu znajduje się udostępniony cennik.

Ile muszę czekać odpowiedź od wykonawcy?

Wykonawcy mają 24 godziny, by odpowiedzieć na Twoje zapytanie. Przeciętny czas otrzymania pierwszej oferty w kategorii Tłumaczenie stron internetowych to 12 min.

Jak mogę skorzystać z Fixly?

Fixly łączy osoby, które chcą zlecić realizację usługi z odpowiednimi wykonawcami. Szybko pomożemy Ci znaleźć specjalistę, którego potrzebujesz. Dzięki Fixly nie musisz szukać - wystarczy, że dodasz zapytanie. Przekażemy je do wykonawców w Twojej okolicy, a zainteresowani specjaliści sami wyślą do Ciebie swoje oferty.

Wykonawcy usługi Tłumaczenie stron internetowych w Pile

Magdalena Harendarz

Projektant, Piła, pilski

5.02 opinie

Nasz zespół świadczy usługi na Fixly przez 2 lata dbając o potrzeby naszych klientów. Najlepsze ceny w Warszawie w ramach usługi Tłumaczenie stron internetowych Gwarantujemy najwyższą jakość usług.

Andrzej Nowak

MEDNAA PRO , Piła, pilski

4.69 opinii

Dzień dobry, chętnie podejmę się wykonania usługi. Zajmuję się kreatywnością od ponad 12 lat. Dlaczego ja? Ponieważ robię o wiele więcej, niż dostaję w zamian.

Krystian Naskręski

Piła, pilski

5.01 opinia

Nasz zespół składa się ze specjalistów w swoich fachu co dało nam wśród klientów opinię rzetelnych i wiarygodnych ekspertów. Odkąd dołączyliśmy na Fixly.pl uzyskaliśmy 1 opinii od zadowolonych z efektów pracy zlecających. Zaufaj nam - gwarantujemy 100% zadowolenia z wyników pracy.